Название: Утёс
Оригинальное название: The Bluff
Год выхода: 2026
Жанр: Боевик, приключения, драма, история
Режиссер: Фрэнк Э. Флауэрс
В ролях: Карл Урбан, Приянка Чопра Джонас, Темуэра Моррисон, Исмаэль Крус Кордова, Зэк Моррис, Гари Бидл, Сафиа Окли-Грин, Дэвид Филд, Грег Хаттон, Сачин Джоаб, Пачаро Мзембе, Джордан Муни, Ронни Джеймс Хьюз, Шэрон Брукс, Ведантен Найду, Джон Квестед, Тара Мэкен, Марк Лемон, Джеймс Моррисон
О фильме: 1846 год. Эра пиратов Карибского моря подходит к концу, и только самые отчаянные головорезы всё ещё грабят корабли, пытаясь найти выход из положения. Эрселл Бодден живёт с мужем, сыном и золовкой на острове Кайман-Брак. Когда-то женщина была пираткой, но теперь она — трудолюбивая домохозяйка, которая заботится о семье. Однако ей приходится вспомнить боевое прошлое, когда на остров вместе со своей бандой высаживается жестокий капитан пиратов Франциско Коннор, пленивший её мужа. Он ищет золотые слитки, украденные Эрселл, и не остановится ни перед чем, чтобы вернуть добычу.
[Для просмотра изображения необходимо включить JavaScript] [Для просмотра изображения необходимо включить JavaScript]
Страна: США
Студия: AGBO, Big Indie Pictures, Cinestar Pictures
Продолжительность: 01:43:41
Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | WinMedia
Перевод 2: Дублированный (неофициальный, любительский)
Перевод 3: Любительский (многоголосый, закадровый) | Дубляжная
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Red Head Sound
Перевод 5: Любительский (многоголосый, закадровый) | LE-Production
Субтитры: Русские (forced, full, SDH), Английские (forced, SDH)
Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: AVC/H.264, 1920x800, ~7553 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (DUB, WinMedia)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB, Неофициальный)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (MVO, Дубляжная)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, Red Head Sound)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, LE-Production)
Аудио 6: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
